close
『カンナ』 ：英文：canna，中文：美人蕉，花的一種
經過 小草 的推薦，我特地去找了一下相關的資料
才發現，這位Speed的主唱 今井絵理子 原來育有一個孩子
但是卻有先天性聽障
媽媽身為歌手，孩子卻無法聽到媽媽所唱的歌
因此這張復出專輯，在pv上會加上歌詞或手語
而 今井絵理子 的曲風也轉變為療傷系
如此溫柔的 elly（今井絵理子） 唱出來的歌，也請大家欣賞
這張專輯4月29日已經發售，可惜沒有台壓
而5月27日是speed復出後第一張專輯，有台壓，可以期待那張單曲
在那之前，先來欣賞這首 『カンナ』 吧
pv:
歌詞：
作詞作曲等不明
この先に光がなくても
暗闇なんて吹き飛ばしてよ
生きていくの・・・
たった一人で生まれ
そして消えてしまうなら
地位や名誉や金貨や自由とか
そんなもの私はいらなくて
もっと単純でもっとやわらかな
形ないもの探し歩いて
冷たい空気が頬を触れていくけど
立ち止まるくらいなら
ねえ？
この先に光がなくても
暗闇なんて吹き飛ばしてよ
生きていくの・・・
たった一人で生まれ
そして消えてしまうなら
何が大切で・・・
それは必要か・・・
それなの誰にもわからなくて
触れたいものは
キッと傍にあるのに
手を伸ばしても届かないかな？
通り過ぎる人は皆
振り返るけど
目をそらさずにいくよ
ねえ？
この先に光があるなら
「そばにいて」と
届けたいよ・・・ずっと
生きていくの？
この瞬間に言える
「もう一人じゃない」こと・・・
ー私がいてあなたを想うー
ーあなたがいて私が居るのー
その存在が強く・・・
この先に光がなくても
長く長い道を廻っても
生きているの・・・
胸のなか咲いている
花がいるから
想える花がいるから・・・
暗闇なんて吹き飛ばしてよ
生きていくの・・・
たった一人で生まれ
そして消えてしまうなら
地位や名誉や金貨や自由とか
そんなもの私はいらなくて
もっと単純でもっとやわらかな
形ないもの探し歩いて
冷たい空気が頬を触れていくけど
立ち止まるくらいなら
ねえ？
この先に光がなくても
暗闇なんて吹き飛ばしてよ
生きていくの・・・
たった一人で生まれ
そして消えてしまうなら
何が大切で・・・
それは必要か・・・
それなの誰にもわからなくて
触れたいものは
キッと傍にあるのに
手を伸ばしても届かないかな？
通り過ぎる人は皆
振り返るけど
目をそらさずにいくよ
ねえ？
この先に光があるなら
「そばにいて」と
届けたいよ・・・ずっと
生きていくの？
この瞬間に言える
「もう一人じゃない」こと・・・
ー私がいてあなたを想うー
ーあなたがいて私が居るのー
その存在が強く・・・
この先に光がなくても
長く長い道を廻っても
生きているの・・・
胸のなか咲いている
花がいるから
想える花がいるから・・・
中文：
前方沒有光芒
黑暗因此散佈在前方
活下去...
唯一的一個人出生
然後消失而去
地位和名譽和金錢和自由等等
那些東西我不需要
多一點單純讓溫柔多一點
無形的尋找著
觸碰著臉頰的冷空氣遠去
停下腳步
如何呢？
前方沒有光芒
黑暗因此散佈在前方
活下去...
唯一的一個人出生
然後消失而去
最重要的是什麼...
那是必要的...
那種東西卻沒有人知道
想要觸摸的東西
一定會在自己身邊
是否伸出手也觸碰不到？
擦身而過的每個人
回頭看
不要避開雙眼向前看
如何呢？
前方有光芒
「一直在你身邊」
想要傳達這句話給你...一直
活下去...
在這瞬間說出來
就「不再是一個人了」...
ー我想念著你ー
ー你擁有了我ー
這種存在非常強烈
前方沒有光芒
迂迴在很長的道路上
活了下來
胸口開花了
因為有花
因為認為有花在心中
黑暗因此散佈在前方
活下去...
唯一的一個人出生
然後消失而去
地位和名譽和金錢和自由等等
那些東西我不需要
多一點單純讓溫柔多一點
無形的尋找著
觸碰著臉頰的冷空氣遠去
停下腳步
如何呢？
前方沒有光芒
黑暗因此散佈在前方
活下去...
唯一的一個人出生
然後消失而去
最重要的是什麼...
那是必要的...
那種東西卻沒有人知道
想要觸摸的東西
一定會在自己身邊
是否伸出手也觸碰不到？
擦身而過的每個人
回頭看
不要避開雙眼向前看
如何呢？
前方有光芒
「一直在你身邊」
想要傳達這句話給你...一直
活下去...
在這瞬間說出來
就「不再是一個人了」...
ー我想念著你ー
ー你擁有了我ー
這種存在非常強烈
前方沒有光芒
迂迴在很長的道路上
活了下來
胸口開花了
因為有花
因為認為有花在心中
全站熱搜
留言列表
